Los papeles judíos de Robert De Niro. Una lista corta

Gabe Friedman, Traducido por Diario Judío México

Por supuesto, Robert De Niro no es judío. El dos veces ganador del Premio de la Academia es mejor conocido por explotar su propia herencia italiana para crear muchos de sus personajes icónicos – desde el boxeador Jake LaMotta en “Toro Salvaje” al mafioso Vito Corleone en “El Padrino II”.

Sin embargo, la representación que hace  De Niro del infame ladrón financiero Bernie Madoff está a punto de llegar a las pantallas de televisión cuando HBO estrene “El mago de las mentiras”   el 20 de mayo. Madoff,  quien en la vida real está cumpliendo una condena de 150 años de prisión por uno de los mayores fraudes financieros en la modalidad de lo que se conoce como esquema Ponzi que jamás haya sido descubierto, era judío – como tantas víctimas de su fraude masivo.

De Niro también es conocido por su técnica de actuación y método intenso así como por su obsesiva investigación de sus personajes -, pero incluso para él representar a  Madoff fue un nuevo desafío.

“Lo que Madoff hizo fue más allá de mi comprensión. Así que hay una desconexión – hice lo mejor que pude, pero hay cosas que no entiendo “, dijo a The Straits Times esta semana.

En honor a este exigente papel, una lista de las representaciones de De Niro de otros personajes judíos.

Sam “Ace” Rothstein en “Casino” (1995)

“Hay tres maneras de hacer las cosas: el camino correcto, el camino equivocado y la forma en que lo hago yo”.

Es una famosa cita del carácter obstinado de De Niro en “Casino” de Martin Scorsese – con  Joe Pesci y Sharon Stone. “Ace” Rothstein – que es tan despiadado como muchos de los duros personajes italianos de De Niro de otras películas de Scorsese – fue inspirado en Frank Rosenthal, un personaje de la vida ejecutivo de  que fue vetado en Las Vegas por sus conexiones con el crimen organizado.

David “Noodles” Aaronson en “Había una vez  America” (1984)

En una de las más famosas películas de gángsters judíos en la historia de Hollywood, De Niro protagoniza un personaje apodado después de una popular sopa, los fideos. “Érase una vez en América”, la última película del director Sergio Leone (conocida principalmente por westerns como “El bueno, el malo y el feo”) se basa en “The Hoods”, una memoria de Harry Gray (nacido Herschel Goldberg) – un personaje real de la mafia de principos del siglo veinte Nueva York.

Rupert Pupkin en “El rey de la comedia” (1982)

De acuerdo con IMDB, Martin Scorsese ha llamado a De Niro, -por su actuación- como un aspirante a comediante disparatado,  el mejor en cualquier película que trabajaron juntos. Rupert Pupkin nunca es explícitamente marcado como judío, a diferencia de algunos de los otros personajes de la película – el comediante Jerry Langford, interpretado por Jerry Lewis, y un acosador llamado Masha, interpretado por Sandra Bernhard – pero varios escritores han comentado sobre el carácter judío del personaje. Una cosa que complica esta categorización es una extraña historia de la realización de la película: De Niro, permaneciendo en su personaje de Pupkin en el set (como un verdadero actor de método), lanzó insultos antisemitas contra Jerry Lewis para que actuara enojado en una escena tensa.

Jon Rubin in “Saludos” and “¡Hola mama! (1968 y 1970)

En dos de las primeras películas del afamado director Brian De Palma (antes de dirigir  “Carrie,” “Scarface” y “Los intocables”, entre otros clásicos) De Niro hace el papel de un hombre de mirada peculiar, que busca evitar ser seleccionado para la Guerra de Vietnam. Su actuación en “Saludos” en 1968 es citada frecuentemente como su major papel principal en pantalla.

Fuente: JTA

Las opiniones vertidas en este Portal son responsabilidad de quien las emite.
 Comparta este articulo con sus contactos:
 
Home